Suche Italienisch Übersetzer & Dolmetscher?

Italienische Übersetzungen
für das Tessin und Italien

Skype: piero3377

Piero Peruzzi
Translator
Maharlika West
4120 Tagaytay City
Philippines
+63 46 413 4597

Piero Peruzzi
Traduttore
Linari 20
53013 Gaiole in Chianti
Italia
+39 0577 734 027

Piero Peruzzi
Übersetzer
c/o Marco Peruzzi lic.iur
5432 Neuenhof AG
Schweiz
piero@peruzzi.li

Ich bin meistens 7 x 24 Std. erreichbar - über E-mail oder per Telefon - gleich wo ich mich befinde. So kann ich Beruf, Familie und die Schulferien meiner Kinder bestens kombinieren.

Möchten Sie ein Dokument, Vertrag, Text oder Sonstiges übersetzen lassen?

Der Arbeitsablauf unseres Offertenwesen und Übersetzungsdienstes ist sehr einfach

Sie stellen uns das Dokument per E-Mail (piero@peruzzi.li) zu;
Falls Sie mit unserer Offerte dann einverstanden sind, übersetzen wir Ihr Dokument;
Per E-Mail senden wir Ihnen die fertige Arbeit, bereits lektoriert (Nachlesung nach dem 4-Augen-Prinzip) zurück;
Soweit möglich, bleibt die Formatierung Ihres Quelltextes erhalten;
Die Rechnung wird Ihnen per E-Mail oder per Post zugestellt;
Sie können diese mit Ruhe innert 30 Tagen begleichen.

Für Offertenanfragen, bitte hier klicken:

Deutsch-Italienisch Übersetzungen in allen Fachgebieten professionell und kompetent.

AHV-Ausgleichskassen	Homepages	Krankenversicherungen
Pensionskasse BVG	Personalbüro	Krankenkasse
Versicherungstechnik	technische Apparate	Marketing
Zeitschrift	Bauchemikalien	juristischer Text
bahntechnische Texte	Bank	Bauunternehmungen
Bilanz	Büromaterial	Datenübermittlung
Erfolg- und Verlustrechnung	Elektronik	Kraftfahrzeuge
Handheld	elektrotechnische Geräte	Fahrzeugindustrie
Gebrauchsinformationen	Gerichtsentscheide	Grundbuch
Hoch- und Tiefbautechnik	Klinik	medizinische Geräte
Verkaufsverträge	Polyesther	Zeitungsredaktion
Leasingvertrag	landwirtschaft Produkte	Lebensmitteln
Pubblikationen	Maschinentechnik	ärtzliches Zeugnis
Mietverträge	Patentanwalt	Gewerkschaft
Parteizirkulare	Bedienungsanleitung	und alles Andere

Direktübersetzer oder internationaler Übersetzungsdienst?

Falls Ihnen die Zeit kostbar ist, empfehle ich eine Übersetzungsagentur mit allen Sprachen. Wenn Sie aber viele Übersetzungen haben und kostenbewusst sind, dann empfehle ich Ihnen ein paar gute direkte Übersetzer zu suchen. Ein guter freelance Translator ist zudem bei direkter Kundschaft immer höher motiviert. Dafür hat der Übersetzungsdienst bereits die guten von den weniger guten Dolmetscher aussortiert und liefert gute Ware über allen Sprachen.

	freelance Translator	Übersetzungsbüro & Agentur
Vorteile	Sehr günstig, flexibel, meistens 7x24 h erreichbar und hoch motiviert durch bessere Bezahlung. Sie haben die direkte Leitung zum Übersetzer.	Bereits ausgesuchte Übersetzer für die verschiedenen Sparten und Sprachen. Garantiert gute Übersetzungen. Sie haben einen einzigen Ansprechpartner für all Ihre Übersetzungen.
Nachteile	Ein kompetenter Übersetzer für Ihre Sparte muss zuerst gefunden werden. Kostet Zeit und Nerven.	Hat eine Verwaltung, ist teurer und hält sich an die Bürozeiten.

Haben sie viele Übersetzungen in einer Sprache abzugeben? Dann ist die Suche nach guten freelance Translators das Beste. Falls Sie jedoch eine Lösung mit verschiedenen Sprachen suchen, dann ist die Übersetzungsagentur die beste Lösung.

Ein empfehlenswerter Übersetzungsdienst in der Region Bern, mit allen Sprachen, einfach hier klicken!